科学
沈国威
评分 8.4分
19世纪中叶，西方“科学”（science）概念传入东亚，对东方传统学术体系造成强烈冲击。本书首先聚焦于“science”在日本被赋予“科学”这一词语形式并演变为包括中国在内的东亚的时代关键词的过程。接着，以严复这个人物的学术表现为切入口，讨论清末民初“科学”概念的形成、流变以及对中国社会的影响。 沈国威，辽宁人。日本关西大学外语学部教授。长期从事近代新词、译词及概念史
近代中日词汇交流研究
《近代中日词汇交流研究:汉字新词的创制、容受与共享》是讨论语言接触、词汇交流的著作，但著者把语词的问题放在近代史的大背景下去分析。西学东渐、洋务运动、清末新政、留日热潮……历史的潮涌与新词译词的诞生得到了明确的阐述。历史学可以通过时代关键词的形成透视出近代的脉动；词汇学亦可从近代新知识在欧中日三方的环流中把握概念的引介和语词借贷的关系，并进而审视“新国语”形成的历史。大处着眼，细处着笔，此书
新语往还
评分 8.7分
新尔雅
评分 暂无
《新尔雅：附解题索引》一书由日本关西大学沈国威先生整理编著。《新尔雅》是清末民初时期由留日中国学生所编写的新语词典，主要收录西洋的人文、自然科学新概念、术语，当时这些新词汇大多数来自日语借词，因此这部词典是研究日语借词在中国的容受选择普及过程的重要文献资料。《新尔雅：附解题索引》将这部词典影印出版，并解题及索引，大大方便了学者的研究查阅。 沈国威，1978年毕业于黑龙江
